Interrompi lo scorrimento

Interrompi lo scorrimento