Un paio di colpi di piede più tardi...